MY theory:
WW3. Human kind has extinguished Earth's resources and those who remain have been forced to relocate utilizing what primitive space-travel technology it has. They travel great distances, and over time the fleet separates into twelve fleets, and thus forming the thirteen colonies. Over time, they regain contact, trade routs are established, etc etc. The thirteenth, earth, is forgotten over time.