Not sure it is the NIF, I have tried to re-export my Galaxy and my K'tinga, both had the same problem.
I will look at the grapics drivers tonight as they are the original drivers for my PC (recently used my recovery disk - circ 2008).
Also prior to my restore I exported the model with placeholder textures to play with the FTECH and it exported fine.